De In/Out Box is een extern programma waarmee op een handige manier bestanden kunen worden verplaatst. Zodra bijvoorbeeld nieuwsbestanden zijn gedownload worden deze naar de juiste map in AerOn Studio verplaatst, zodat ze vanaf dat moment in de playlist voorbeluisterd kunnen worden.
De In/Out box is ook handig voor radiostations met een uitgebreide redactie. Nieuwsitems die klaar zijn voor uitzending worden vanuit de centrale map op de redactie automatisch verplaatst naar een opgegeven map in AerOn Studio waarna ze in de Item-browser, gemerkt als nieuw item, direct zichtbaar zijn. In de live-studio kunnen ze dan vervolgens vanuit de Item-browser direct in de playlist worden gesleept en uitgespeeld.
